VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Obrázkovou bibli dostane papež po 700 letech

Přerov -Dva výtisky dokonalých kopií sedm set let staré ilustrované Velislavovy bible podniknou o víkendu neobvyklou pouť.

27.9.2008
SDÍLEJ:

„První český komiks“ – i tak se říká sedm set let staré ilustrované Velislavově bibli. Foto: Archa 90

První kniha bude součástí průvodu s dary přisobotní mši na národní pouti ve Staré Boleslavi, kde bude požehnána a zahájí cestu k rukám hlavy katolické církve do Vatikánu.

Druhý výtisk jedné z nejvýznamnějších českých knih převezmev neděli 28.zářípři svatováclavské mši v pražské katedrále kardinál Miloslav Vlk.

„Bible svým obsahem koresponduje a doplňuje výjimečný svátek 1100 let od úmrtí svatého Václava, protože jako jedna z mála středověkých knih zachycuje legendu o svatém Václavovi,“ uvedl Rudolf Kalovský z nakladatelství Archa 90, které faksimile loni vydalo.

„Je to pro nás velký okamžik a naplnění myšlenky, s níž jsme kulturní památku vytiskli,“ sdělil s tím, že Velislavovu bibli již má ve své knihovně například moskevský patriarcha, tedy nejvyšší představitel pravoslavné církve.

Unikátní napodobenina starého rukopisu vznikala v Přerově a na sklonku loňského roku ji vydalo Nakladatelství Archa 90 poprvé po téměř sedmi stoletích. Zpracovávalo ji zhruba půl roku.

O knize vázané v kůži, která má tři sta sedmdesát šest stran a téměř osm set obrazů, se mluví jako o prvním českém komiksu. Ve středověku byla nejobsáhlejším obrazovým rukopisem ve střední Evropě.

Společně s Vyšehradským kodexem, Biblí kralickou či Ďáblovou biblí patří k nejvýznamnějším knihám, které vznikly v českých zemích. Faksimile, s níž nakladatelství sklízí obdiv po celém světě, obsahuje obrazy z biblických knih, a navíc cyklus o českých patronech – svatém Václavovi a svaté Ludmile – s popiskami v latině.

Nová verze se téměř shoduje s originálem. Součástí je i český a anglický výklad. Bibli si ve středověku objednal Velislav, kanovník a notář krále Jana Lucemburského a později i Karla IV. Samotný tvůrce a malíř je však neznámý. Originál bible je uložen v depozitáři pražské Národní knihovny.

Autor: Daniela Tauberová

27.9.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Prvňáčci. Ilustrační foto

Nepropásněte! Prvňáčci z Černotína a Soběchleb

Judisté Judo Hranice a Judo Železo Hranice získali v Polsku devět medailí

Hraničtí judisté dovezli medaile z Polska

Vylovení, odbahnění, vysušení a 4,3 promile v krvi: podívejte se na videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku v pondělí 15. ledna 2018.

Zájem o kotlíkové dotace je výrazně vyšší než v první vlně

Až do dubna mohou zájemci žádat o kotlíkové dotace. Původně stanovený listopadový termín uzavření žádostí se kvůli vysokému počtu zájemců rozhodl kraj prodloužit až do jara. S vyplněním žádosti o dotaci hranickým občanům nadále pomáhá Hranická rozvojová agentura.

Lepší jízdní řády už v lednu, slibuje kraj po průšvihu s autobusy

K dohodě s dopravci, která by měla odstranit nejhorší potíže, k nimž došlo se změnami jízdních řádu příměstských autobusů od 1. ledna, směřuje Olomoucký kraj.

Hloupá zlodějka a jak dostat velkou architekturu do malé země: videa víkendu

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku o víkendu 13. až 14. ledna 2018.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT
>